Фриланс, фрилансер – русская калька с английского free lancer, свободный художник. Это значит, что у тебя нет начальника, тебе не надо ходить в офис и высиживать положенные часы, и ты самостоятельно организуешь собственное рабочее время.